Many quests in Baldur's Gate 3 will span across multiple acts, having you slowly progress through a character's story alongside the main story. One of these long-term quests involves finding The Nightsong in Act 2, but their story doesn't end after helping you at Moonrise Tower.